摘要:最近上海人民哭晕在垃圾桶前,因为从7月1日起,上海作为全国试点城市之一进入了垃圾分类“强制时代”。上海人民每天进行灵魂拷问:“你是什么垃圾”?今年,垃圾分类的话题太热了,考研作文和阅读都要重点关注,今年大作文很可能考这个哦~今天,我们来学习一下关于垃圾分类的英语吧! ►垃圾分类:WasteSorting/GarbageClassification。 Waste除了表示“浪费”的意思,名词形式可以指“垃圾”。而sort和classify作为动词形式,都有分类的意思。 上海的生活垃圾主要分为有毒垃圾、可回收垃圾、湿垃圾、干垃圾四类,一个个来看: 为了便于区分,机智的网友还想出了一个好办法:猪能吃的叫湿垃圾;猪都不吃的叫干垃圾;猪吃了会死的叫有害垃圾;可以卖出去换猪的叫可回收垃圾。 ►NO.1 HazardousWaste 有害垃圾 hazardous危险的,有害的意思 involvingriskordanger,especiallytosb'shealthorsafety. ►NO.2 RecyclableWaste 可回收物 可回收物有纸类(Paper),塑料(Plastic),玻璃(Glass),织物(Textile),金属(metal)等。 ►NO.3 HouseholdFoodWaste 湿垃圾 湿垃圾主要指厨余(食物)垃圾。 ►NO.4 ResidualWaste 干垃圾 Residual指剩余的;残留的。 干垃圾可以理解成除上述几类之外的其他垃圾。比如:砖瓦陶瓷,尘土,已污染的卫生纸/纸巾、难以回收以及暂无回收利用价值的废弃物等。 ►Garbage,rubbish,tr ash,waste四个词的区别 1、garbage与rubbish的区别 ①“垃圾”在美国、加拿大等美语国家是garbage,在英国是rubbish。这两个词还可以用来比喻没有价值的东西或事情、瞎话或者是废话。 例如: Shewastalkingrubbishinthemeeting. 她在会上的发言都是废话。 Thestoreisfullofuselessrubbish. 这个店里卖的全是没有用的破烂。 Hisstoryistotalrubbish;Idon’tbelieveanyofit. 他的故事都是瞎说,我一点儿都不信。 ②Rubbish的词性比garbage要多一些,它除了可以当名词之外,还可以作为动词,意思是“强烈地批评,把什么东西或想法说成一文不值”。 例如: Idon’tunderstandwhyeveryonekeepsrubbishingmyidea? 我不明白为什么每个人都觉得我的想法一文不值? rubbish作为形容词,意思就是“不会,没有能力做某件事情” I’mrubbishatplayingcomputergames. 我对电子游戏一窍不通。 Mybestfriendisarubbishsinger. 我的好朋友根本就不会唱歌。 2、Trash ①Trash可以用来指“不值得尊重的人”,是非正式用语。 例如: Idon’tbelievemybrotherdatedJoanne,she’str ash. 我真不敢相信我的哥哥竟然曾经和Joanne交往过,她简直就是垃圾。 ②当tr ash被作为动词使用的时候,是非正式用语,表示“扔弃、丢弃”或者“严重损坏、拆毁”或者“猛烈批评”。 例如: Itr ytotr ashalljunkmailassoonasIreceiveit. 我准备一收到垃圾来信就马上扔掉。 Therewasafightinthenightclubandtheplacewastr ashed. 夜总会里发生了殴打,结果整个地方被砸得稀巴烂。 Mylatestideawastotallytr ashedbymymanager. 我最新的想法被我老板批得一文不值。 3、Waste ①Waste作为名词的时候,它是一个正式用语,最常用的意思是“没有利用价值的东西,包括废品、垃圾、废物、废料”或者指“时间、金钱、精力等的浪费”。 例如: Theamountofwasteweproduceinthehouseeveryyearisastonishing. 我们一家一年所产生的垃圾简直令人不可思议。 Thefactorydumpeditschemicalwasteintotheriverandit’snowbeenshutd own. 工厂把化学废料直接倒进河里,现在工厂被关掉了。 Don’twatchthisfilm.It’sacompletewasteoftime. 千万别看这部电影,这会是浪费时间。 ②Waste作为动词时的常用意思是“因为没有合理应用而造成浪费”。 例如: Idon’twanttowastemytimeonthis. 我不想为这事儿浪费我的时间。 Youarewastingalotofwaterbyhavingabathinsteadofashower. 你泡浴缸会比洗淋浴浪费很多水。 garbage是垃圾的美式英语说法;rubbish是英式英语垃圾的意思;tr ash也是美式英语垃圾的意思,但是它也可以用来指不值得尊重的人;waste是一个正式用语指没有利用价值的东西或是浪费。 ►帮仔说,很多英语名师预测,今年大作文会考垃圾分类的话题,帮仔会对这个话题持续更进的哦~耐心等待