玲珑剔透中剔透的意思是精致透明。玲珑剔透指清澈得可看穿，形容小巧﹑精工制造﹑精致、结构奇巧﹑内部镂空的手工艺品。也形容人精明灵活。出自《救风尘》。
玲珑剔透的近义词聪明伶俐：聪明：智力发达，天资高。伶俐：灵活、乖巧。形容小孩头脑机灵，活泼且乖巧。
伶牙俐齿：伶、俐：聪明、灵俐、乖巧。口齿灵活;说话利落。形容会说会道;灵活乖巧而善于应变。也作“俐齿伶牙。”
小巧玲珑：意思是形容东西小而精致。出自《临江仙·戏为山园壁解嘲》：“莫笑吾家巷壁小，稜层势欲摩空。相知唯有主人翁，有心雄泰华，无意巧玲珑。”
玲珑剔透的反义词呆头呆脑：形容思想、行动迟钝笨拙。还指一个人的长相显得呆板或做事呆板，不灵活。也形容做事投入。
笨手笨脚：形容动作或手脚不灵活。
硕大无朋：硕：大;朋：比。用来形容非常大;无与伦比;大得没有可以与之相比的。出自《诗经·唐风·椒聊》：“椒聊之实，蕃衍盈升。彼其之子，硕大无朋。”
