南京某大学英语专业，非211，成绩尚可GPA3.2，毕业后想申请新加坡公立大学读研（by course）可能性大吗？

可能有点悬。。。主要是本科院校不好的话是个硬伤。
语言类的或者传媒类的话英语成绩要求比理工类要高些，最好要雅思7（有些专业6.5也够，具体看各个专业要求，自己去NUS，NTU的网页上翻翻）
学费一年12万RMB的样子（2012学年，每年涨10%左右，各专业不完全一样）。生活费安每月1000新币计算，基本可以过的还不错。
公立大学（NUS，NTU之列）的学生，可以合法打工。但是，个人不建议你去打工。新加坡的学校课程安排的比较紧凑，如果你想尽量早点毕业，完全可以一年内修完走人（个别专业会长点）。这样每周的课程都很紧，与其还要花时间去打工，不如早点毕业，省下来半年一年学费比打工可划算多了。